常見問題集

訂房一定要用日文嗎？不會說日文怎麼辦？英文行嗎？如何訂房和取消？　　回最上面

訂房有幾個方法可行，第一是打電話訂，不過得用日文，因為日本人的英文不太好，就算你說的他懂，他說的你卻未必懂，除非碰運氣碰到程度很好的。
第二是傳真，請影印傳真訂房單，填妥傳過去就可以了。下半部灰色部份請不要填寫。
除了網站裡提供的住宿資訊外，在「網友提供」裡的住宿資訊有些也很適合不會日文的朋友。
以下二個網站是日文網站，有些可以直接由網路訂房：
http://www.yadojozu.ne.jp/
http://www.inn-info.co.jp/map_index/index.html

◎變更預約日期、人數、房間數，請利用：變更預約訂房單
◎行前一週務必再確認，請利用：再確認訂房單
◎不克前往時，至少於二～三天前取消訂房，請利用：取消預約訂房單

有澡堂的旅館是不是房間內就沒有衛浴設備呢？我不敢和別人一起洗澡怎麼辦？

有澡堂的旅館未必房內沒有衛浴設備，這點可以從住宿資料裡看出一些端倪。如果旅館的總房間數在12間以內，又有註明有澡堂設備的話，那麼可能房裡就沒有衛浴設備了。若房間數在15間以上，那麼十之八九是有衛浴設備的。
不敢和別人洗澡時，可挑在澡堂關閉前半小時進去，那時通常就沒有人了，因為日本人有先洗澡後吃晚飯的習慣。

	泡公用澡堂可以穿泳衣或拿毛巾進去嗎？有沒有什麼限制或需要注意的地方呢？
	不可以。在進入澡堂前，會有一個更衣室，必須在更衣室裡脫光所有衣物放在衣物櫃中，可以帶一條毛巾進去。在進入浴池前，必須先在旁邊先將身子洗乾淨（澡堂裡大部份會有沐浴乳和洗髮精），毛巾亦不可帶入浴池中。需注意事項有：一、不可在公共澡堂裡洗自己的衣物。二、在泡溫泉時，會因水溫高而不自覺，因此發生意外。一般日本人泡湯的時間為10分鐘　　內，時間過久的話，容易造成脫水暈眩現象。
	可否推薦當地不錯的旅館？　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　回最上面
	住宿資訊裡所提供的資料是來自日本觀光協會所提供的小冊子，站長只不過是將它們翻成了中文登錄在網站上，不代表每個地方都去過，或都住過，所以想推薦也沒有辦法。若旅館資料中有出現腳印圖案的，就是站長曾住過，覺得不錯的旅館。另在住宿資訊裡還有網友提供的旅館資料，可以參考看看。

	YH證要如何辦理？我不是學生也能辦嗎？　　　　　　　　　　　　　　　回最上面
	辦理YH證需備妥護照影本、相片一張、費用四百元、填妥申請書（包括地址、電話等基本資料）。　地址：台北市忠孝西路一段50號12樓之10（大亞百貨十二樓）　電話：(02)2331-7272；2331-8366 國際青年之家(YH)在台灣的中文網站網址：http://www.yh.org.tw/ 不是學生也能辦理。

可否提供某市的詳細地圖和電車路線圖？　　　　　　　　　　　　　　　回最上面

對不起，因為繪製地圖和路線圖需要 "美術＋電腦天份" ，而這兩點站長都沒有，實在畫不出來。若用掃瞄，則檔案太大，縮小圖片會失真而看不清楚。
在〔推薦網站〕中有介紹一些不錯的網站，其中就有詳細地圖可供查詢。在此強烈建議您，想成為獨飛族群的一員，務必要擁有二項基本工具，那就是地圖和路線圖，去買一本吧！別那麼省了。
站長的工具書為：全國鐵道旅行圖、全國旅行Color Guide，昭文社出版
以上二本書在日系書店皆有賣。
網路上有關日本全國地圖的網站：http://www.mapion.co.jp/html/map/web/japan.html

有關國鐵券（JR Pass．周遊券）的問題........想更認識JR Pass請到《冒險布鞋》

要如何購買及使用JR Pass？　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　回最上面

1. JR Pass分為〝綠色〞及〝普通〞兩種，〝綠色〞國鐵券可搭乘日本國鐵全線的綠色車廂（頭等對號座位）或綠色艙室，而不需另加費用。使用期限可分為 7天、14天、21天三種。
2. 需在日本國以外之地區代理店購買國鐵交換券（有些日系百貨公司有賣，或請旅行社代購）。
3. 於抵達日本後將交換券連同護照前往各火車站之國鐵旅行服務中心（JNR TRAVEL SERVICE CENTER）交換國鐵乘車券，並在申請表中註明開始使用乘車券之日期。持用綠色券者可同時提出訂位申請。
4. 日本國鐵券不能在日本國內購買。
5. 詳細說明和交換國鐵乘車券的資料，在購買國鐵券時，代理店會附帶應有的詳細資料。

JR Pass有沒有其他規定？可搭乘什麼樣的車種呢？　　　　　　　　　　　回最上面

1. 日本國鐵券不得轉讓他人使用。
2. 乘車時應隨時攜帶護照，以便查對。
3. 日本國鐵券必須在購買交換券後三個月內開始使用。
4. 日本國鐵券可在期限內無限制搭乘國鐵所經營之新幹線子彈列車、特急列車、普通列車、地區火車以及JR巴士。
5. 預定坐位不另加收費用，可在國鐵各車站旅行中心或綠色窗口（GREEN WINDOW）受理預約。國外不受理預約。
6. 持用普通國鐵券者如欲改乘臥舖、綠色車廂者，須另加付臥舖車資及快車或特快車之車資。
7. 持用綠色國鐵券者，如欲改乘臥舖者，須另加付臥舖車資及快車或特快車之車資。
8. 交換券遺失或被盜，不予補發或退款。
9. 已兌換之國鐵乘車券，若在開始使用日期之前可向國鐵旅行中心辦理退票，收取10%之手續費。
10.已兌換之國鐵券若在開始使用日期之後，則不能退票。
11.未兌換之國鐵交換券，可在發票一年內向購買代理店退票，收取10%手續費。
12.十二歲以上為成人，六歲以上未滿十二歲者適用孩童票，未滿六歲者如有成人同行未佔座位者免費，一名成人可免費攜帶二名兒童。

JR Pass的費用如何呢？　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　回最上面
JAPAN RAIL PASS	綠色（Green）		普通（Ordinary）
JAPAN RAIL PASS	大　人	兒　童	大　人	兒　童
７天	37800日圓	18900日圓	28300日圓	14150日圓
１４天	61200日圓	30600日圓	45100日圓	22550日圓
２１天	79600日圓	39800日圓	57700日圓	28850日圓

我要帶小朋友去旅行，請問需要買車票嗎？　　　　　　　　　　　　　　回最上面

據JR的規定來說，按照年齡有以下的分別（年齡是足歲）：
A. 大人otona（12歲以上，未滿13歲的小學生）
B. 子供kodomo（6歲以上未滿12歲，但是不含未上小學的6歲）
C. 幼兒youji（1歲以上未滿 6歲）
D. 乳兒nyuji（未滿1歲的人）

幼兒被大人或子供帶著搭車的時候是免費的，一個大人或子供可以免費帶二名幼兒搭車；
一個大人或子供帶三個以上的幼兒的時，第三個以後要買子供的車票（大人的1/2）
（JR以外的公司也一樣的，但是請注意，免費的幼兒有一個或兩個的差別）。

若是沒有大人或子供，是幼兒單獨旅行的時候（雖然不太可能），或者幼兒要坐指定席（對號）或要坐臥舖列車的時候，因為幼兒自己單獨用一個位子，就需要買子供的車票。

比如說：
A. 媽媽抱著一歲的孩子坐指定席的位子的時候，不需要買孩子的車票。
B. 媽媽用兩個指定席的位子跟一歲的孩子旅行的時候，要買孩子的車票（子供的）
C. 媽媽跟 3歲和 5歲的姐妹搭電車（沒有對號的）的時候，只要買媽媽的車票。
D. 媽媽跟 3歲和 6歲（小學生）的姐妹搭電車（沒有對號）的時候，要買媽媽和姐姐的車票。
E. 5歲的小孩一個人要搭車的時候，需買子供的車票。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＝以上資訊由姬路城站長中井先生提供＝

想去玩自助的人，必須要先有一個基本認知：你想去那邊玩到什麼？很明確的知道自己要的是什麼，再來安排行程、研究交通、住宿等等....！
如果你連自己想玩什麼都不知道，我建議你還是去跟團吧....！＝以上為Antty說＝
在準備上，可以從以下四個網站先做點功課，找出你想要去的地方，想怎麼玩法，想看什麼。然後跟旅行社接觸，了解航空公司。

Antty 的生活記事簿、冒險布鞋、幻象鳥日本自助遊

要找日本旅遊的資料真的很方便，如果習慣書本閱讀的人，可以從便宜的Mook下手。Mook雖然有不少令人詬病的地方，但大量的圖片與重點式的介紹，我是覺得很適合對日本完全不了解的人。有了初步的概念，也比較清楚自己喜歡去哪。接下來就可以鎖定某一地區，去研究更細部的景點，如果不是太特別的地方，坊間其實已經有很多中文書可以參考。

如果能夠接受網路式閱讀的人，盡量先逛過以上四個網站，裡面有相當豐富的資訊，如果找不到你想知道的資訊，可以到舊討論區裡檢索留言，輸入關鍵字，便能找到過去大家所討論過的訊息。

日本的網路真的很發達，各"小"公司幾乎都會設網站來介紹他們公司，像是飯店、百貨公司、交通運輸公司、遊園地、甚至是商店街、寺廟....都會在各大入口網站登錄。只要在入口網站打上key word，應該不難找到想要的資料。　　　　　　＝以上為Antty說＝
著名的入口網站如下，Antty站長常利用的網站有：

　http://www.yahoo.co.jp
　http://www.goo.ne.jp/
　http://www.kuamp.kyoto-u.ac.jp/labs/infocom/mondou/search.html
　http://jp.excite.com/
　http://www.kansaiconnect.com/search/
　http://odin.ingrid.org/
　http://www.nihon.net/super/
　http://yamaguchiweb.com/
　http://www.wave.co.jp/search/
　http://www.msn.co.jp/home.htm
　http://www.lisa.co.jp/
　http://navi.ocn.ne.jp/
　http://search.biglobe.ne.jp/index-netplaza.html
　http://www.lycos.co.jp/
　http://www.tripod.co.jp/

電腦看不到日文，請參考上面第一個問題的解答部份。

Antty站長提供如下方法：

1.使用大分類的key word試試....
像是我想找讀賣樂園的資料，就算你打日文漢字的讀賣樂園，也是找不到，因為日文是用平假名來寫的，不是漢字，所以你可以換打〝遊園地〞，就會出現下面的分類：
　地域情報 > 日本の地方 >關東 > 東京都 >........>........、遊園地
點選之後就可以找到有登錄的遊園地列表，當中就會有讀賣樂園的網址囉....

2.用英文試試....
像我們要找飯店的網站時，這個就滿好用的，因為許多飯店都是用外來語，所以用英文直接查，也可以查到喔~~!!! ex1.太陽城...我們就可以直接打sunshine city....

3.漢字copy....
有的日文漢字看起來跟中文很像，可是又有點不一樣。 exl.二年坂
如果不會日文輸入法，或是根本不知道這些字怎麼拼的話，就要去找漢字用copy的方式轉貼過來，我最常用的網站是：

　http://www.yahoo.co.jp/Regional/Prefectures/
　http://www.isize.com/map/

因為地名大都是漢字，所以在這些地方找，應該可以找的到就是了。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＝以上為Antty的生活記事簿站長Antty提供＝

1.從日本打回台灣：

　範例A：假設打回台北，電話是：02-2345-6789
　打法：001+010+886（台灣國碼）+22345-6789
　範例B：假設打手機，號碼是：0987-654-321
　打法：001+010+886+987-654-321

2.從台灣到到日本：

　範例A：假設是一般電話，號碼是：066-1234567
　打法：002（中華電信）+81（日本國碼）+66-1234567
　範例B：假設打手機，號碼是：0987-654-321
　打法：002（中華電信）+81+987-654-321

關於日本	如何準備	回首頁	住宿資訊	日本氣候	更新記錄
好用會話	簡單會話	景點介紹	日本大千	每月介紹	旅行初體驗
常見問題	推薦網站	旅行故事	行程範例	我要留言	討論區

	網站中提供的旅館資料，是指一個人的費用，還是一間房間的費用？　　　　回最上面
	這個問題其實在〔住宿資訊〕裡的第一頁就有說明，請網友一定要先看說明。沒有特別註明的話，就是每人每晚的價格。

	可以只訂一間單人房，然後睡二個人嗎？
	如果已經註明了是每人每晚的價格，那是不可以的，因為日本旅館是算人頭，而不是算一個房間多少錢。比方說和式，同一間和式可以睡四個人，若二人一起睡，就是二個人的價格；若四個人睡，那就會算四個人頭的費用。為了不在國外留下壞印象，請盡可能遵守規矩。

	有沒有更便宜的旅館呢？差不多幾百元台幣左右，又不會太差的。
	這個真的沒有，對不起。

	YH的房間是怎樣的呢？要怎麼訂房？還是可以去了再訂？不是會員可以住嗎？
	因為沒住過YH，所以無從得知YH的房間是如何？訂房方面，可請YH台灣辦事處代訂，或者打電話、傳真訂房也可以。非旺季時，也可以去了直接訂房。非會員也能住，但價格不一樣，大約多一千圓左右。詳細答案，請至討論區裡請教其他網友。

	能否提供某地JR時刻表？或全國鐵道時刻表？　　　　　　　　　　　　　回最上面
	以下二個日文網站可以輸入出發和目的地，進而搭配你想要的時間找出最適合的班次，並能順便得知所需費用和轉車資訊： http://transit.yahoo.co.jp/bin/exp http://www.jorudan.co.jp/ 巴士時刻表：http://www.doconavi.com/bus/busdoco.html

	購買JR Pass有資格限制嗎？
	因為JR Pass是針對以觀光為目的而訪問的外國人（非日本人），若您是居住在國外的日本人，則有下列條件： 1. 在該國有永久居留權者。 2. 在國外居住10年以上者。 3. 與非日本人結婚者。

	由東京到大阪搭新幹線需要多少錢？多久？　　　　　　　　　　　　　　回最上面
	請參考這二個網站： http://transit.yahoo.co.jp/bin/exp http://www.jorudan.co.jp/